美国通膨接近40年高点，联准会连4度决议升息3码，主席鲍尔预告升息循环顶点可能高于先前预测，并说现在谈停止升息言之过早。美股闻讯倒地，道琼指数终场跌逾500点。

为恢复物价稳定，联邦准备理事会（Fed）延续1980年代以来最快升息步调，官员历经两天集会再度一致决议升息3码（0.75个百分点），符合市场预期。联邦资金利率目标区间升到3.75%至4%，为2008年1月以来最高水准。

鲍尔（Jerome Powell）在记者会表示，联准会将在12月例会思考放慢升息脚步，但尚未做出决定。由于最新数据显示通货膨胀顽固，鲍尔预告，联准会最终可能需要将政策利率升到比官员9月预测还高的水准。

市场焦点放在联准会是否会放慢升息步调，鲍尔则指出，当前利率水準意味升息速度重要性已远低於利率将升得多高、限制性货币政策将维持多久。

鲍尔提醒，官员认为还有进一步升息的空间，升息步调放慢不该被视为联准会认定可结束升息的讯号，现在思考停下脚步言之过早。

联准会公布利率决策后，美股由黑翻红，直到鲍尔释放鹰派（主张紧缩货币政策）讯号，3大指数掉头向下，尾盘一蹶不振，10月强势反弹的气势尽失。

鲍尔发言初期，道琼工业指数一度劲扬418点，终场下跌505.44点，跌幅1.55%，收在32147.76点。标准普尔500指数重挫96.41点，跌幅2.5%，收在3759.69点。以科技股為主的那斯达克综合指数大跌366.05点，跌幅3.36%，收在10524.8点。

美股盘中翻红，主因是负责利率决策的联邦公开市场委员会（FOMC）会后声明暗示升息脚步可能放慢，以评估今年多次升息对经济的影响，因為货币政策传导需要时间。鲍尔随后在记者会的说词浇了预期联准会政策立场转向的投资人一盆冷水。

联准会自3月起连6度升息，最近4次升幅都是3码。今年6月前，联準会上次升息3码要回溯到1994年。

联准会积极升息的背景是通膨居高难下，劳动市场极度吃紧。联準会偏好参考的美国9月核心个人消费支出（Core PCE）通膨率达5.1%，远高于长期目标2%；9月失业率3.5%追平半世纪来最低点，就业人口持续成长、工资迅速攀升、消费需求稳健，不利於通膨降温。